Meus queridos, vocês já sabem que eu amo jantar fora e feirinhas, mas que eu amo festival é novidade, né? Pois então, do dia 11 ao dia 18 de abril terá um festival de filmes latinos aqui em Viena! O que me deixa com mais vontade de ir é o cinema em si. Sou louca para ir lá só pela fachada, alguém acredita? E o pior: só vi por foto! Quando eu for, com certeza faço um post par contar aqui no blog. Até onde eu sei, o Filmcasino é um cinema cult. Imagino que os donos devem conhecer o Brad Pitt ~só de nome~.
E não é que vai ter filme brasileiro no festival? Dia 13 de abril, às 22:30 passará “Tropa de Elite 2”! Um sonho: ver se vão permitir passar todas as cenas do filme AND ver a linguagem de ~mano da coabe~ traduzida para o alemão! Já contei aqui no blog que as partes violentas dos filmes são cortadas, né? Em filme de terror, aparece o assassino com a faca, a musiquinha de suspense e a próxima cena é a vítima no chão. Só é possível imaginar o que aconteceu. Há umas duas semanas, passou “Cisne Negro” na televisão. Schatz nunca tinha visto e como eu gostei bastante, vimos juntos. Gente, sabe aquela parte que a Cisne Negra (nunca sei nome de atores, relevem. O nome da atriz principal será “Cisne Negra” no post) arranca a unha? Não passou aqui. Essa cena simplesmente sumiu. Foi cortada na cara dura! E a parte fogosa dela com a menina do That ’70s Show, também não apareceu! Foi mostrado o bastante para o telespectador entender que poderia ter acontecido algo entre as duas, mas o resto foi cortado. Sério, assistir filme no Brasil e depois aqui na Áustria (na Alemanha também era assim!), você passa facilmente por doida, porque é tipo:
-Amor do céeeeeeeu! Agora vem uma parte cabulosa. Vou até fechar os olhos porque dá muita agonia!!
Plim. A parte foi cortada e aí para provar que eu estava certa, só youtube na causa! Ah, outra parte que não passou: já pela metade do filme “Cisne Negro”, que a Cisne Negra vai pro quarto e a perna dela fica virada para trás, tipo um Curupira-ET, se lembram? Na versão austríaca parece que ela caiu no chão! Letícia, vamos focar no post, fia?
O anúncio do festival é este daqui ó:
A programação você encontra aqui. Para facilitar, transcrevo a seguir:
Quinta 11.4, 20:00 – NO! – Pablo Larraín – Abertura do Festival
Sexta 12.4, 18:30 – JARDÍN DE AMAPOLAS – Juan Carlos Melo Guevara
Sexta 12.4, 20:30 – UN AMOR – Paula Hernandez
Sexta 12.4, 22:30 – RUDO Y CURSI – Carlos Cuarón
Sábado 13.4, 16:30 – ALICIA EN PUEBLO DE MARAVILLAS – Daniel Díaz Torres
Sábado 13.4, 18:30 – EN EL NOMBRE DE LA HIJA – Tania Hermida
Sábado 13.4, 20:30 – VIOLETA SE FUE A LOS CIELOS – Andrés Wood
Sábado 13.4, 22:30 – TROPA DE ELITE 2 – José Padilha
Domingo 14.4, 16:30 – TROPICANITA – Daniel Díaz Torres
Domingo 14.4, 18:30 – ELEFANTE BLANCO – Pablo Trapero
Domingo 14.4, 20:30 – MEDIANERAS – Gustavo Taretto
Segunda 15.4, 18:30 – RAISING RESISTANCE – David Bernet/ Bettina Borgfeld
Segunda 15.4, 20:30 – EL NIDO VACIO – Daniel Burman
Terça 16.4, 18:30 – PEQUEÑAS VOCES – Jairo Eduardo Carrillo
Terça 16.4; 20:30 – IGUALITA A MI – Diego Kaplan
Quarta 17.4, 18:30 – HACERSE EL SUECO – Daniel Díaz Torres
Quarta 17.4, 20:30 – 7 DÍAS EN LA HABANA – B. Del Toro/P. Tapero/J. Medem/E. Suleiman/G. Noé/J.C. Tabío/L. Cantet
Quinta 18.4, 18:30 – ABEL – Diego Luna
Quinta 18.4, 20:30 – LA PELICULA DE ANA – Daniel Díaz Torres
A fachada (mais fofa do mundo) do Filmcasino:
E aí? Se apaixonou também? Sabia!
Beijos, minha gente!
Informações:
Filmcasino
Valor da entrada (válido para o Festival): €7 a €8,50 (depende do filme)
Endereço: Margareten Strasse, 78 – Viena
Como chegar: estação de metrô Pilgramgasse, linha U4 + caminhada de 10 minutos.
Site
